协议书及证书 · 分居协议书

分居协议书

分开住,也要写清楚。

子女跟谁住、生活费谁付、谁留在原来的家:分开住的期间,你们谈好的安排,我们替您写成清楚的分居协议书。协议同时写下分居从哪天开始;日后以分居为理由离婚,这是最清楚的证明。

向下滚动

分居多久可以离婚

以分居为理由离婚

“由开始分开生活那天起,分居就开始计算。”

从哪天开始计算,决定何时可以离婚:

  • 01

    分居满一年

    对方同意,就可以申请离婚;也可以双方一起申请。

  • 02

    分居满两年

    对方不同意,也可以单方面申请离婚。

  • 03

    同住一屋也算

    分房睡、各自吃饭、经济分开,也可以视为分居。

分居的日子要在离婚申请中写明;对方不同意这个日子,要由申请的一方举证。

想知道您从哪天开始计算?

协议书内容

分居协议书的六个部分

每对夫妇的情况不同,但一份清楚的分居协议书,通常包括以下六个部分。没有子女或房产的,相关部分可以略过。

  1. 01 第 1 部分 / 6

    分居的日子

    要写什么

    从哪一天开始分开住、谁搬出、搬到哪里;仍住同一屋的,写明怎样分房、分开生活。

    最常漏写

    没有写分居从哪天开始。日后以分居为理由离婚,这个日期最重要。

    离婚的五个理由
  2. 02 第 2 部分 / 6

    子女的照顾及探视

    要写什么

    子女跟谁住;平日、周末及假期怎样探视和接送;学校、医疗等重大决定由谁决定。

    最常漏写

    只写“合理探视”。分开住以后,接送的日子和时间最容易起争议。

    抚养权怎样安排
  3. 03 第 3 部分 / 6

    生活费及赡养费

    要写什么

    子女及配偶每月的生活费、付款日期;学费、医疗等大额开支由谁付。

    最常漏写

    只写每月金额,没有写付款日期,也没有写大额开支怎样分担。

    赡养费怎么算
  4. 04 第 4 部分 / 6

    住房及按揭

    要写什么

    谁留在原来的家、搬出的一方住哪里;按揭、租金、管理费由谁付。

    最常漏写

    只写谁搬走,没有写按揭由谁继续还。联名按揭一旦欠缴,银行通常向双方追讨,双方的信贷记录也可能受影响。

  5. 05 第 5 部分 / 6

    存款、联名账户及债务

    要写什么

    各自保留哪些账户;联名账户、信用卡及贷款怎样处理;分居后的收入及新债务归谁。

    最常漏写

    没有处理联名账户。分开住后,任何一方仍可以取走存款。

  6. 06 第 6 部分 / 6

    日后离婚及签署

    要写什么

    日后是否以分居为理由离婚;双方确认已完整披露收入及资产,各自取得法律意见后签署。

    最常漏写

    以为签了分居协议就等于离婚。分居期间你们仍是夫妻;要结束婚姻,仍要向法庭申请。

写下分居的日期,日后离婚就有证明。

费用一览

费用,一次说清楚。

500+ 服务客户三小时内回复

所有个案都从 30 分钟免费初步咨询开始,无需承诺。正式委托前列明全部收费,没有隐藏费用。

由

按个案报价

按双方的情况及要写的部分报价,委托前列明全部收费;从列清单到签署,由同一位专责顾问跟进。

  • 按您的情况列出要写的部分
  • 草拟协议书,中文或英文
  • 双方逐条看、逐条改,直至满意
  • 写明分居日期,留作日后离婚的证明
  • 子女探视时间表及生活费安排
  • 住房、按揭及联名账户的安排
  • 日后转为离婚协议书的指引
  • 无限次电话咨询(广东话/普通话/英语)

双方各自聘请律师的费用、房产估价等实际费用另计,委托前一并列明。

写法

最常见的五个写法错误

一句含糊的话,日后可以变成一场官司。左边是常见写法,右边是我们会怎样写。

分居协议与裁判分居的区别

分开住,可以双方自行签协议,也可以向法庭申请裁判分居。两者的区别如下。

线条插图:一份斜放的文件,上面有两个签名

分居协议

  • 如何取得双方商议后自行签署
  • 是否要对方同意需要,双方都要签署
  • 是否要上法庭不用
  • 子女及生活费按双方协议安排
  • 婚姻关系仍是夫妻
  • 适合情况双方大致谈得拢
线条插图:法官的木槌放在木垫上

裁判分居

  • 如何取得向法庭申请,由法庭颁令
  • 是否要对方同意不一定,可以单方面申请
  • 是否要上法庭要,须经法庭程序
  • 子女及生活费法庭可以作出命令
  • 婚姻关系仍是夫妻
  • 适合情况谈不拢,或因宗教等原因不想离婚

两种方法都不会结束婚姻;日后要离婚,仍要另行申请。哪一种较适合,我们会协助您衡量。

专责顾问与一位男子并肩站着,一起低头翻看文件夹里的文件
分居证明

怎样证明已经分居

日后以分居为理由离婚,要说得出从哪天开始分居。选一个最接近您的情况:

对方愿意签

怎么做

签分居协议书,写明分居日期及各项安排。这是最清楚的分居证明。

需要准备

双方身份证明文件、结婚证书,以及搬出的日期和新地址。

要留意

双方都签名确认的日期,日后最不易起争议。

对方不肯签

怎么做

分居后尽快向对方发出分居证明书,记录分居的事实和日期;自己保存副本,日后离婚时作证据。

需要准备

新住址的租约,以及水、电、煤气等账单和信件。

要留意

对方不同意分居日期时,要由申请的一方举证,所以越早留记录越好。

仍住同一屋

怎么做

分房睡、各自吃饭、经济分开,并让对方知道您要分居;即使同住一屋,也可以视为分居。

需要准备

分开生活的记录,例如各自的开支、消息及日期。

要留意

只是分房、仍一起生活,法庭未必接受为分居。

  • 同一位专责顾问从第一次沟通到签署,都是同一个人。
  • 中文或英文按双方习惯的语言草拟。
  • 分居一年/两年对方同意,分居满一年可以离婚;不同意,满两年也可以。
分居之后

分居之后,两条离婚的路

分居满一年或两年,就可以申请离婚。走哪一条路,取决于对方是否同意。

线条插图:一条路分成两条,路牌分别写着“一年”和“两年”

对方同意→分居一年离婚

  1. 分居满一年,写下分居的日期。
  2. 对方签署同意书,或双方一起提出共同申请。
  3. 递交离婚申请,一般约七个月取得判令。

对方不同意→分居两年离婚

  1. 分居满两年,保留分居证明。
  2. 单方面递交离婚申请,无须对方同意。
  3. 对方对分居日期有异议时,由您举证;证明越早准备越好。
  • 先留分居证明搬出后尽快发出分居证明书,保留租约及账单。
  • 先写好分居协议子女、生活费、住房,先在分居协议写清楚。
  • 日后转为离婚协议申请离婚时,分居协议可作为离婚协议的基础。
协议书及证书

四种协议书,用在不同时候

名字相似,用途不同。看看您现在需要的是哪一份。

  • 01婚前协议书
  • 02婚后协议书
  • 03分居协议书
  • 04离婚协议书
01

婚前协议书

线条插图:存钱罐

结婚前

婚前协议书

结婚前先谈妥,婚后各自的财产怎样处理。

了解婚前协议书
02

婚后协议书

线条插图:盖上火漆印的信封

婚姻期间

婚后协议书

婚后情况改变,例如买房或继承遗产,重新谈妥财产安排。

了解婚后协议书
04

离婚协议书

线条插图:相框里的一家人

离婚时

离婚协议书

把最后的安排写清楚,交法庭批成同意令。

了解离婚协议书

其他文件:补领结婚证书离婚证书副本

新活的数字

十年,五百个新开始。

  • 年离婚手续经验的线条插图
    010+年离婚手续经验
  • 服务客户的线条插图
    020+服务客户
  • 左右,无争议离婚一般所需的线条插图
    030个月左右,无争议离婚一般所需
  • 内回复,通常当天的线条插图
    040小时内回复,通常当天
常见问题

分居协议书常见问题

新活专责顾问
不知从何问起?

每一宗个案都由一次没有压力的对话开始。我们倾听您的情况,用平实的语言解答,并协助您决定下一步。

  • 一般包括六个部分:分居的日期、子女的照顾及探视、生活费及赡养费、住房及按揭、存款、联名账户及债务,以及日后离婚和签署。没有子女或房产的,相关部分可以不写。

  • 可以参考,但网上很多范本是内地格式,例如“夫妻共同财产”、“共同债权”,并不适用于香港。香港的分居协议,最重要是写明分居日期及具体安排。

  • 可以,但用字含糊,日后容易起争议。建议由熟悉这类协议的人草拟,双方再各自取得法律意见。

  • 分居协议是双方之间的协议,对方不履行,可以按协议追讨;但协议不能禁止任何一方日后向法庭申请赡养。日后离婚时,法庭会考虑协议的内容,但不受它约束,特别是子女及赡养费的安排。

  • 不是。分居期间你们仍是夫妻;要结束婚姻,仍要向法庭申请离婚。

  • 分居协议由双方自行签署;裁判分居是向法庭申请的命令,适合不想离婚、但需要法庭处理安排的人。

  • 对方同意,分居满一年可以离婚;对方不同意,分居满两年也可以。

  • 不一定。除非对方不同意分居的日期,否则无须向法庭提交分居证明。但对方一有异议,就要由申请的一方举证,所以最好早留记录。

  • 可以。分房睡、各自吃饭、经济分开,对方也知道您要分居,法庭可接受为分居。

  • 由双方协议,写进协议书。谈不拢,可以向法庭申请,法庭以子女的最佳利益决定。

  • 先保留记录。可以按分居协议追讨,也可以向法庭申请赡养令。

  • 最好先得到对方同意,并写进协议书。对方不同意,可以向法庭申请许可;已有法庭命令的,必须遵从命令。

预约咨询

预约咨询:30 分钟免费初步了解。

  • 30 分钟免费初步咨询
  • 资料绝对保密
  • 三小时内回复,通常当天
新活专责顾问
专责顾问粤语 / 普通话 / 英语 · 三小时内回复

点击后会打开 WhatsApp,消息已预先填好,确认后发送即可。有关本公司如何处理您的个人资料,请参阅隐私政策。

联系我们

每一段新生活,从一次对话开始。