个案重点
30 秒看完这个个案
- 案情
- 两人在网上找到范本，自行签署了协议书。对方其后对协议有不同意见，担心协议是否已经生效。
- 做法
- 我们协助当事人先整理已经签署的协议及相关资料。我们核对协议的内容，并提醒当事人留意用词是否清楚具体。
- 结果
- 法庭按协议内容作出命令后，协议的安排开始具有法律效力。当事人按命令列明的安排跟进，不用再为协议是否生效而担心。
自签协议、申请颁令的三个要点
- 已签的协议仍然是重要证据。
- 法庭会考虑协议的内容、签署时双方是否清楚明白、有没有完整披露，再作决定。
- 交法庭批准同意令，才成为法庭命令，对方不履行时可以申请执行。
案情背景
两人在网上找到范本，自行签署了协议书。
对方其后对协议有不同意见，担心协议是否已经生效。
当事人不确定，一份在没有律师或专业人士协助下签署的协议，是否已经有约束力。
- 不确定自签的协议是否已经生效
- 不知道下一步应该怎么做
- 担心对方日后不承认协议内容
她曾经考虑找律师另外起草一份新协议，但担心对方未必愿意再签一次。
身边朋友的说法也不一致，有人说签了字就有效，也有人说一定要经过法庭，令她更加不放心。
她希望在对方不承认之前，先弄清楚已签的协议还有没有用。
要弄清楚这一点，首先要做的，是先整理已经签署的协议。
已签的协议，为何仍要交法庭按内容作出命令？
已签的协议之所以仍要交法庭按内容作出命令，是因为双方自行签署的协议，本身未必已经对另一方有约束力。
很多人以为，只要双方签了名，协议就已经生效，其实两者是两回事。
自己签署的协议，是否已经有法律效力？
双方之间已有协议，但法庭不受它约束。
交法庭批准同意令，才成为法庭命令，对方不履行时可以申请执行。
| 自行签署的协议 | 交法庭颁令 | |
|---|---|---|
| 对法庭的约束力 | 法庭不受协议约束 | 成为法庭命令 |
| 对方不履行时 | 未经法庭颁令 | 可以申请执行 |
| 法庭决定时考虑 | 双方自行签署的内容 | 协议内容、签署时是否清楚明白、有没有完整披露 |
| 作为证据 | 仍是重要证据 | 按协议内容作出的命令 |
已签的协议仍然是重要证据。
法庭会考虑协议的内容、签署时双方是否清楚明白、有没有完整披露，再作决定。
网上下载的范本，是否适用于香港？
网上很多范本是内地格式，例如“夫妻共同财产”、“婚姻登记机关”，并不适用于香港。
香港的协议要交法庭批准同意令，用词要清楚具体。
一句含糊的话，日后可以变成一场官司。
签署后，协议怎样交法庭？
整份协议连同申请一并交法庭，由同一位专责顾问跟进，直至批出颁令为止。
协议书要写的其余部分，见《离婚协议书》；情况相近的做法，可参考《房产转按后备方案的个案》或《口头探视安排起争执的个案》。
协议写清楚后，剩下的是掌握每个阶段的实际做法。
我们提供的协助
从首次咨询到安排落实，由同一位专责顾问全程跟进，协助分为三个阶段进行。
从整理已签协议到交法庭申请颁令，每一步需要准备什么，我们都会先向当事人解释清楚。
-
整理已签协议阶段
首次咨询起
我们协助当事人先整理已经签署的协议及相关资料。
首次咨询时，专责顾问会先了解协议是如何签署的，以及对方现时的说法。
资料齐备，核对才有依据。
-
核对协议内容阶段
整理妥当后
我们核对协议的内容，并提醒当事人留意用词是否清楚具体。
我们会向当事人说明，法庭在审视已签协议时，会留意什么地方。
用词写得清楚具体，协议才站得稳。
-
申请法庭颁令阶段
核对妥当后
核对妥当后，我们协助准备所需的文件。
我们协助交法庭，请法庭按协议内容作出命令。
文件备妥，交法庭申请就更顺利。
整个过程中，当事人可随时以电话向专责顾问咨询，粤语、普通话或英语均可。
每一封法庭来信，我们都会先解释内容及需要跟进的事项。
我们是离婚事宜顾问，协助您整理资料、准备文件及了解程序。如个案需要法律意见或出庭代表，我们会如实告知并协助您另作安排。
三个阶段完成后，本个案的结果如下。
个案结果
法庭按协议内容作出命令后，协议的安排开始具有法律效力。
当事人按命令列明的安排跟进，不用再为协议是否生效而担心。
由于协议已经核对清楚，交法庭时不用另外解释含糊的字眼。
如果协议一直只有双方自行签署，一旦对方不承认，就没有法庭命令可以用来申请执行。
现在协议已经交法庭处理，当事人不用再猜测对方是否会不认账。
整个过程中，当事人不用独自面对对方的不同意见，因为协议的内容已经清楚核对。
她慢慢明白，即使对方一度有不同意见，已经签署的文件仍然有它的用处。
如果情况不同，程序会怎样改变？
本个案的做法，是因为协议由双方自行签署；如果情况不同，做法也会随之改变。
从未签署任何协议：协议书可以由我们协助起草，按双方的情况列出要写的部分。
对方不履行协议：对方不履行时可以申请执行。
协议写得含糊不清：情况不同，可以先向专责顾问了解，怎样核对协议的用词。
情况相近，可以先做的三件事
- 先了解已签的协议内容是否清楚。
- 核对协议是否已完整披露双方的资产。
- 先向专责顾问了解，协议怎样交法庭申请颁令。
常见问题
自己在网上签的协议书，有没有法律效力？
双方之间已有协议，但法庭不受它约束。
已签的协议仍然是重要证据。
法庭会考虑协议的内容、签署时双方是否清楚明白、有没有完整披露，再作决定。
对方签了协议后有不同意见，协议还算数吗？
已签的协议仍然是重要证据。
法庭会考虑协议的内容、签署时双方是否清楚明白、有没有完整披露，再作决定。
网上下载的协议范本，可以直接用吗？
网上很多范本是内地格式，例如“夫妻共同财产”、“婚姻登记机关”，并不适用于香港。
协议书要用哪种格式的用词？
香港的协议要交法庭批准同意令，用词要清楚具体。
已签的协议书，什么时候才变成法庭命令？
交法庭批准同意令，才成为法庭命令，对方不履行时可以申请执行。
法庭颁令后，对方不履行协议可以怎么做？
交法庭批准同意令，才成为法庭命令，对方不履行时可以申请执行。
协议如果写得含糊，会有什么影响？
一句含糊的话，日后可以变成一场官司。
你们是否提供法律意见或代表出庭？
我们是离婚事宜顾问，协助您整理资料、准备文件及了解程序。
如个案需要法律意见或出庭代表，我们会如实告知并协助您另作安排。
示意个案：本页按我们处理过的同类个案改编，人物及细节均已更改，并非可识别的客户记录。
每个个案情况不同，所需时间及结果会有差异；本页内容仅供一般参考，不构成法律意见，也不构成对您个案的承诺。
