个案重点
30 秒看完这个个案
- 案情
- 一对夫妻在内地登记结婚，现居香港；他们准备办理离婚，却发现结婚证已经遗失。
- 做法
- 我们协助了解补领内地结婚证的详情，并同步准备香港的离婚文件。
- 结果
- 拿回结婚证后，连同已准备好的离婚文件一并提交，不会因为补领而拖慢进度。
情况顺利处理的三个要点
- 结婚证遗失，可以向内地婚姻登记机关补领。
- 补领与香港的离婚文件可以同步准备，不用分开等候。
- 双方都已是港澳台居民，宜先向登记机关确认申请地点。
案情背景
一对夫妻在内地登记结婚，现居香港生活和工作。
他们准备向法庭提出离婚申请，却发现结婚证已经遗失。
他们不确定，香港能否查到这段在内地登记的婚姻。
- 不知道结婚证遗失后，可以去哪里补领
- 担心内地的程序和香港不一样，要花很长时间
- 不确定补领后，可以怎样用于香港的离婚申请
他们曾经自己上网查询，但不同网站的说法并不一致，也不确定应该先补领结婚证，还是直接向法庭提出申请。
他们希望尽快递交申请，但也不想因为一张证书，而拖慢办理离婚的进度。
结婚证遗失后，首先要弄清楚的，是可以怎样向内地婚姻登记机关补领，并在香港使用。
为何选择先确认补领，并同步准备离婚文件？
本个案选择先补领内地结婚证，因为在内地登记的婚姻，在香港办离婚时，要提交内地的结婚证。
内地结婚证遗失，可以在香港补领吗？
香港只存有在香港登记的婚姻记录；内地结婚证要向内地婚姻登记机关补领。
要去哪里补领？
要补领内地结婚证，须到内地婚姻登记机关办理。
2025 年 5 月 10 日起全国通办，双方都已是港澳台居民的，要向原登记地或工作、居住地申请，宜先向登记机关确认。
在香港登记与在内地登记，补领时有什么分别？
| 在香港登记的婚姻 | 在内地登记的婚姻 | |
|---|---|---|
| 结婚证遗失 | 申请结婚证书核证副本 | 向内地婚姻登记机关补领 |
| 去哪里办 | 任何一间婚姻登记处 | 内地婚姻登记机关 |
| 办理范围 | 只限香港的登记记录 | 2025 年 5 月 10 日起全国通办 |
| 之后 | 核证副本可直接使用 | 拿回结婚证后一并提交 |
按内地规定办理；拿回结婚证后，我们协助你准备香港离婚所需的文件。
本个案涉及的结婚证明及补领详情，可参阅《补领结婚证书》。
类似情况也可能与《准备离婚，才发现结婚证书不见了》或《内地结婚、对方在内地：于香港办理离婚》有关，也值得一并参考。
确定了可以怎样补领及使用后，剩下的是掌握每个阶段的实际做法。
我们提供的协助
从首次咨询到提交离婚申请，由同一位专责顾问负责跟进，协助分为三个阶段。
-
申请补领内地结婚证阶段
首次咨询起
首次咨询时，专责顾问先了解结婚证遗失的情况，并确认需要向内地婚姻登记机关补领。
我们协助整理所需资料，并解释补领及衔接香港离婚申请的程序。
尽早核实补领的详情，是这一步的关键。
-
同步准备香港离婚文件阶段
补领期间
在等候补领期间，我们同步协助准备香港离婚申请的其他文件，包括整理资料及解释程序。
文件备妥后，等拿回结婚证，就可以一并提交。
同步准备，是缩短整体时间的关键。
-
领取结婚证及提交申请阶段
拿回结婚证后
拿回结婚证后，我们提醒核对证件上的资料，确保无误。
连同已准备好的离婚文件一并提交，衔接之前已完成的工作。
结婚证补领与香港文件同步完成，是这个个案的关键一步。
整个过程中，当事人可随时以电话向专责顾问咨询，粤语、普通话或英语均可。
每一份文件，我们都会先解释内容及需要跟进的事项。
我们是离婚事宜顾问，协助您整理资料、准备文件及了解程序。如个案需要法律意见或出庭代表，我们会如实告知并协助您另作安排。
三个阶段衔接妥当，本个案的结果如下。
个案结果
我们先了解补领内地结婚证的详情，再同步准备香港的离婚文件，两边衔接，不会因一张证书而耽误。
由于补领的方向在首次咨询时已经确认，准备文件时，不用在两种程序之间摇摆。
对当事人而言，最大的分别是：结婚证拿回来后，就可以连同已准备好的文件一并提交。
整个过程中，专责顾问按已整理的资料跟进文件，并提醒留意补领及提交的时限。
如果没有同步处理，单靠等证书寄回才开始准备其他文件，往往要花更长时间。
他们现在已准备提交离婚申请，个案按已整理的资料继续处理，这也是最初最在意的一点。
如果情况不同，程序会怎样改变？
本个案的做法，是因为结婚证在内地登记且已遗失；如果情况不同，做法也会随之改变。
在香港登记结婚：如果是在香港登记结婚，结婚证不见了，可以申请结婚证书核证副本，情况与之前提到的个案类似。
双方无法一同在港处理：如果双方无法一同在港处理离婚申请，可以单方在香港提出。
双方都已是港澳台居民：如果双方都已是港澳台居民，要向原登记地，或工作、居住地的登记机关申请，宜先确认。
情况相近，可以先做的三件事
- 结婚证遗失，仍可以向内地婚姻登记机关补领。
- 补领与香港的离婚文件可以同步准备。
- 情况不同，程序或需要调整，可以先了解清楚。
常见问题
内地结婚证不见了，可以在香港补领吗？
不可以。
香港只存有在香港登记的婚姻记录；内地结婚证要向内地婚姻登记机关补领。
在香港办离婚，一定要提交内地的结婚证吗？
在内地登记的婚姻，在香港办离婚时，要提交内地的结婚证。
要去哪里补领内地结婚证？
要补领内地结婚证，须到内地婚姻登记机关办理。
2025 年 5 月 10 日起全国通办，双方都已是港澳台居民的，要向原登记地或工作、居住地申请，宜先向登记机关确认。
双方都已是港澳台居民，补领地点有不同吗？
双方都已是港澳台居民的，要向原登记地或工作、居住地的登记机关申请，宜先确认。
等补领期间，可以先准备香港的离婚文件吗？
可以。
补领与香港离婚文件可以同步准备，不用因为等补领而拖慢其他步骤。
拿回内地结婚证后，要做什么？
按内地规定办理；拿回结婚证后，我们协助你准备香港离婚所需的文件。
你们是否提供法律意见或代表出庭？
我们是离婚事宜顾问，协助您整理资料、准备文件及了解程序。
如个案需要法律意见或出庭代表，我们会如实告知并协助您另作安排。
示意个案：本页按我们处理过的同类个案改编，人物及细节均已更改，并非可识别的客户记录。
每个个案情况不同，所需时间及结果会有差异；本页内容仅供一般参考，不构成法律意见，也不构成对您个案的承诺。
